带扶手扶手椅

座位宽度: 50 cm
座位深度: 51 cm
总宽度: 61 cm

... SURO 扶手椅 Suro 扶手椅真正实现了两种材料的完美结合：柚木或粉末涂层铝的优雅严谨与编织绳的柔韧性。两种材料优雅地融合在一起，形成了一种独特的设计。木材和铝材共同构成了座椅的结构。纤维靠背犹如悬挂在座椅上的花瓣，形成了一个环抱的蚕茧，其圆形设计为您带来独特的舒适感。 ...

座位高度: 40 cm
总高度: 74 cm
总宽度: 71 cm

... SURO 休闲椅 Suro 休闲椅真正实现了两种材料的完美结合：柚木或粉末涂层铝材的优雅严谨和编织绳编织的灵活性。两种材料优雅地融为一体，形成了一种独特的设计。木材和铝材共同构成了座椅的结构。纤维靠背犹如悬挂在座椅上的花瓣，形成了一个环抱的蚕茧，其圆形设计为您带来独特的舒适感。 ...

座位高度: 43 cm
座位深度: 52 cm
总高度: 83 cm

... 乍一看，全新 LUCCA 系列给人一种似曾相识的感觉，很容易让人爱不释手。再往深处看，精妙的设计细节就会浮现出来。扶手椅和休闲椅的优美轮廓灵感来自日本书法，而扶手和编织织物带则向南方编织技术致敬。柔软的纤维内芯具有轻柔的伸展性，在坐入坐垫时可提高舒适度。 餐桌的盾形支架和圆形陶瓷桌面使其成为永恒的中心装饰、 与任何户外环境相得益彰。 ...

总高度: 67.5 cm
总宽度: 66.5 cm
总深度: 67.5 cm

... 摇椅采用黑色喷漆金属结构和抛光镀镍钢细节。还可提供抛光黄铜镀钢细节。扶手采用黑色染色开孔实胡桃木或蜂蜜色染色开孔实胡桃木。座椅内部结构采用木材和副产品。座椅和靠背的填充物为密度各异的不变形聚氨酯泡沫。面料或皮革（根据样品而定）。椅套不可拆卸。 ...

总高度: 68.5 cm
总宽度: 82 cm
总深度: 67 cm

... 旋转扶手椅（360°），内部结构为木质，填充不同密度的不变形聚氨酯泡沫。完全由织物或皮革覆盖，具体取决于样品。拉链的颜色组合由 Gallotti&Radice 确定，并与所选套面相匹配。不可拆卸套面。可拆卸套面可根据要求提供，以下类别不提供：Cat.L1、L2和客户皮革C.O.L.与织物内饰相比，皮革内饰需要额外缝合。 ...

总高度: 71 cm
总宽度: 92 cm
总深度: 84 cm

... 扶手椅可作 180° 旋转运动，内部结构采用木材和副产品制成。椅垫为不同密度的不变形聚氨酯泡沫和聚酯纤维。根据样品，椅面全部由织物或皮革覆盖。可拆卸椅套，不适用于以下类别：Cat.L1、L2 和客户/C.O.L. 皮革。 ...

座位高度: 45 cm
座位深度: 56 cm
总高度: 70 cm

... 令人愉快的微光浴缸椅有一种俏皮、多变的气息。它是创造一个放松区的理想选择，它可以无缝地布置任何空间--即使是最小的空间--在客厅和卧室创造一个舒适的天堂。它采用柔软的白色 "泰迪熊 "面料，有标志性的剪裁接缝，增加了运动感，突出了整体形状。 微光有固定和旋转底座两种版本，具有独特的、令人放松的摇椅效果。 ...

座位高度: 45 cm
座位深度: 55 cm
总高度: 84 cm

... 由于YUMA的曲线和优雅的设计，浴缸椅隐约的复古风格被赋予了第二次生命。这款扶手椅是客厅或工作空间的理想选择，其软垫座垫的设计使会议和等待更加舒适。它靠在一个五辐式旋转底座上，采用织物或皮革软垫，可定制组合和颜色。 ...

座位高度: 40 cm
座位深度: 62 cm
总高度: 74 cm

... 丹娜扶手椅的轮廓饱满而柔和，将精湛工艺与极致舒适完美结合。 这款扶手椅坚固而宽大，两侧缝制有精致的皮筋，将座椅与靠背连接在一起，这些细节都是设计的点睛之笔。 ...

座位高度: 41 cm
总高度: 87 cm
总宽度: 83 cm

扶手椅。多层木材靠背覆盖90号着色皮革，可选择0801黑色、0807煤黑色、0841泥色，或0714金色的95号皮革。坐垫选用渐变聚氨酯/再生和可再生聚酯絮绒制成；腰垫与靠垫内芯填充再生和可再生聚酯絮绒。设有不可拆卸尼龙内衬；搭配棉/聚酯纤维腰垫与靠垫。可拆卸面料护套。只有腰垫能在同类面料中选取不同的颜色。

总高度: 105 cm
总宽度: 87 cm
总深度: 99 cm

... 旋转底座涂有滑石色、麻色、橙色、海藻色、苋菜色和黑色的亮光漆。钢制框架，内饰为自熄灭聚氨酯泡沫，含植物基多元醇。背垫采用回收 PET 纤维填充。布套可拆卸。扶手椅配有一个隐藏在座椅内部的一体化可调节同步装置，可使靠背在任何位置摆动或锁定。 沙发垫。亮漆底座，颜色有滑石色、麻色、橙色、海藻色、苋菜色和黑色。自熄灭聚氨酯泡沫软垫，含植物基多元醇。可拆卸织物套。 ...

总高度: 68 cm
总宽度: 106 cm
总深度: 89 cm

扶手椅、一体沙发和组合沙发。抛光或黑漆铝合金支脚，或采用本色或黑镍缎面工艺。钢架结构。弹力条悬挂。聚氨酯/热粘合聚酯纤维衬垫。坐垫内芯填充渐变聚氨酯/热粘合聚酯纤维。靠垫和腰垫内芯填充鹅毛。布料或真皮护套可拆卸。 “……可靠与耐用……舒适沙发，比例谐和，在愉悦气氛下，轻松自在落座；设计Flamingo时，这一图景在我脑海中浮现。” 没必要太大：Flamingo比例合理，不显浮华，舒适自知。设计师主张以细节为重：沙发的线性品质被扶手正面别具一格的“大弧形”接缝所解构，铝合金支腿从两侧稍许撑开，传递出轻盈感，软垫倚靠宽敞座位区，而靠背与扶手连成一个同高整体，用大小各异的靠垫去演绎。 ...

座位高度: 41 cm
总高度: 68 cm
总宽度: 68 cm

... Flair O' Maxi 小型扶手椅的设计与成功的 Flair O' 扶手椅如出一辙，尺寸更大，更加舒适。 技术信息 内部框架 管状钢和型钢 内框架软垫 Bayfit® 软质冷成型聚氨酯泡沫，聚酯纤维面料 旋转装置 钢制层压板和铝型材，自动回位装置 卡环 热塑材料 盖子 织物 ...

座位高度: 42 cm
总高度: 80 cm
总宽度: 80 cm

... Narinari 是一款造型独特的小型扶手椅，以其独创性和创新性引人注目。这款座椅充分体现了年轻设计师的才华，也是他们与 B&B Italia 首次合作的成果：Tiziano Guardini 拥有丰富的时装设计经验，而 Luigi Ciuffreda 则因与多家建筑和设计工作室合作而闻名。Narinari 座椅采用原始切割毛毡制作，细节处理和加工一丝不苟，让人联想到折纸般折叠的轮廓，座椅的连续形状源自两个相互追逐的表面，以柔和而果断的方式界定了体积。这种有机与数字的融合反映了当代强烈的矛盾背景，经典与未来主义在此融合，使 ...

座位高度: 42 cm
总高度: 93 cm
总宽度: 81 cm

... Omoi 扶手椅以其蜿蜒曲折、包覆性强的外形脱颖而出，仿佛一支流动的铅笔，在空间中不断描绘，几乎将空间变成了一个模子刻出来的人。Omoi 的设计灵感来源于 20 世纪 50 年代早期的斯堪的纳维亚标志性设计，并融入了深泽直人（Naoto Fukasawa）的独特风格，其特点是线条简洁、富有雕塑感，柔和的曲线与大胆的线条交替出现。Omoi 这个名字反映了这一创作的深刻思想和现实意义。事实上，它是为深入和重要的对话而设计的，而不是纯粹的放松。一体式扶手是设计师的标志，赋予了扶手椅独特的优雅和个性。扶手椅由织物或皮革制成，带有装饰性缝线，具有极为精确的表面处理和细节处理。橡木椅腿有多种饰面（透明拉丝、黑色拉丝、灰色），为整体设计增添了一丝自然和温暖。 技术信息 内部框架 钢管和钢型材 内框架装饰 柔性冷成型聚氨酯泡沫、成型聚氨酯、聚酯纤维面料 脚管 钢、实木 卡环和垫片 塑料 覆盖物 织物或皮革 ...

座位高度: 41 cm
总高度: 69 cm
总宽度: 119 cm

... PIPER 是一个庞大的独特户外家具系列。其众多元素可满足户外生活的每一个瞬间。沙发可容纳多位客人，贵妃椅可让您尽情放松，珍贵框架上的桌面也非常实用。材料是忠实的主打产品：涂漆铝、坚固的带子和 Batyline 网。颜色包括沙色、蓝色和橙色，以及锈色的结构饰面。户外沙发系统和宽大的日光浴躺椅带来的舒适感还延伸到了用餐区：可伸展的户外餐桌与各种可叠放的餐椅和扶手椅相结合，有多种不同的材质和颜色可供选择。某些型号的餐椅还配有软垫。换句话说，产品种类繁多，表面处理也多种多样。鲁道夫-多尔多尼（Rodolfo ...

座位高度: 37 cm
总高度: 72 cm
总宽度: 111 cm

... ESTENDO 是一款铝制结构的模块化户外沙发。它由 Luca Pevere 为 RODA 设计，是一款意大利制造的产品，具有极高的舒适度和优雅性，在空间中发展极为和谐。线性设计和可扩展的模块化是该系列名称的灵感来源，它支持由单人座、双人座和三人座（带扶手和不带扶手）、贵妃椅和转角模块组成的功能系统的灵活性，这些模块可以以最灵活的配置摆放。此外，还有沙发末端和两个茶几（圆形和长方形），使整个组合与空间和谐地融为一体。ESTENDO 的两个主要型材分别位于前部的座椅下方和靠背末端，通过压铸铝的可伸缩连接件，可以将各种元素连接起来，并延长沙发本身的长度。 ...

座位高度: 29 cm
总高度: 69 cm
总宽度: 81 cm

... CALLA 是一款户外扶手椅，其设计灵感来源于美丽花朵的轮廓，尺寸小巧，舒适宜人。 CALLA 座椅采用铝制框架和 Batyline 织物面料，外形优雅外扩。组成扶手椅的不同部件有两种组合可供选择：浅色调或深色调。 CALLA 是一款具有多功能灵魂的简约户外扶手椅，能够以精致简洁的方式适用于住宅、合同和海...环境。 ...

座位高度: 39 cm
总高度: 64 cm
总宽度: 106 cm

... 对立方体这一原始形态的研究，造就了 Tressè 扶手椅的精致设计。编织的生态皮革带环绕座椅四周，是这款家具的显著特征，给人一种舒适、稳固的感觉。精致的表面处理和管状铝质结构凸显了坐垫的柔软和气派。这款扶手椅有丝绸灰、泥浆色和锡耶纳色可供选择，是花园或户外起居室的理想户外解决方案。 ...

座位高度: 38 cm
总高度: 76 cm
总宽度: 90 cm

... Argo生活扶手椅是在你的户外区域创造优雅和自然组合的理想家具。坐垫具有巨大的雕塑感，所选面料的大胆而一致的纹理丰富了它的内涵，与包裹在靠背和扶手上的双编织绳完美一致。 重量:12公斤 可堆叠：无 包装:1件 盖子:有 材料。 框架：木质雅克亚 坐垫：织物 设计：Ludovica + Roberto Palomba 结构 雅克亚木/动力涂层铝 填充物 快速干燥的泡沫，覆盖着防水和透气的织物。 绳索 100%聚丙烯绳索 净重12公斤 单位包装1 包装尺寸95x85x75 ...

座位高度: 40 cm
总高度: 64 cm
总宽度: 70 cm

... 阿尔戈，一个神话般的名字，它的灵感来自于神话中的木船，在希腊岛屿上航行，寻找传说中的金羊毛。阿尔戈铝业是一个户外家具系统，它是一个伟大的美学实验和非凡的多功能性的完美结合，在个性化方面。阿尔戈是一个以现代美学为特征的项目。 大尺寸的软垫抵消了铝制结构的简洁性。由弹性带覆盖的框架强调了深沉和舒适的形状，这是这个系列的特点，神奇地悬挂在雪橇脚上，在这个新的模块化沙发的软垫和形状之间创造了一个完美的平衡。 由Ludovica和Roberto Palomba进行的伟大的美学研究在Argo ...

座位高度: 42 cm
座位宽度: 45 cm
总高度: 71 cm

... 扶手椅的结构为镀铬或涂漆钢，座椅、靠背和扶手为PVC或皮制皮革。PVC材质的扶手椅是可以叠加的。 注意盖子：如果是光面漆钢结构，盖子是黄铜的；如果是镀铬或纹理漆钢结构，盖子是黑色尼龙的。 ...

座位高度: 44 cm
总高度: 92 cm
总宽度: 76 cm

... 带四星底座的漆面铝制旋转扶手椅。外壳用皮革覆盖；靠垫用织物或皮革制成的可拆卸软垫。 ...

座位高度: 40 cm
总高度: 93 cm
总宽度: 80 cm

... 带四星底座的漆面铝制旋转扶手椅。外壳用织物或皮革覆盖。有一个可拆卸的盖子。可以选择不同的椅套颜色以及前后的材料。 ...

... 帕萨迪纳扶手椅采用了该系列柔和的轮廓和轻盈的线条，将感性与比例完美结合，马颂将其定义为永恒的关键。它的设计融合了优质的解决方案和材料，经过特别构思，既能承受户外条件，又不影响温暖和舒适。其目的是让使用者充分休息，与任何室内空间接近，但又具有户外生活所需的耐力。 ...

座位深度: 40 cm
总高度: 71 cm
总宽度: 107 cm

... 葡萄园系列，由Ramon Esteve为Vondom设计，灵感来自于他自己的乡村别墅。这些作品是根据房子来构思的，保持了木板的风格，用粉末涂层的铝来支撑，结合了符合人体工程学的软垫。 该系列中的每件作品都有大而舒适的形状，带有脚轮，提供了移动性，创造了一个多功能和易于组合的系列。 ...

总高度: 77 cm
总宽度: 102 cm
总深度: 96 cm

... 由Ramon Esteve为Vondom设计的工厂系列，其特点是铝制型材和 "deploye "网眼。 该系列的灵感来自于纽约的铸铁建筑，与Soho或Tribeca等社区的工业风格相同。与柔软的坐垫形成对比，为该系列提供了温暖和舒适的感觉。 ...

座位高度: 475 mm
总高度: 805 mm
总宽度: 650 mm

... Babila XL和谐地融入了一个介于传统和创新之间的系列。这款扶手椅采用织物或类似皮革的软垫外壳，因其座椅和扶手的大尺寸而显得与众不同。直径16毫米的管状钢腿。 设计师 奥多-菲奥拉万蒂 饰面 钢架 阻燃织物 阻燃天鹅绒 天鹅绒 阻燃模拟皮革 ...

座位高度: 420 mm
总高度: 720 mm
总宽度: 835 mm

... Lamorisse 休闲椅是一款扶手椅，其主要特点是木质框架的素雅外形与柔软、宽大、包覆性强的坐垫形成鲜明对比。实木框架的特点是，扶手的截面呈圆形，由蒸汽弯曲的白蜡木制成，与椭圆形的椅腿相连接。纤细的金属框架支撑着座椅，弹性带和不变形的聚氨酯泡沫保证了高度的舒适性。坐垫套可拆卸，并通过拉链连接在一起。 ...

座位高度: 450 mm
总高度: 765 mm
总宽度: 740 mm

... Ester Lounge 秉承了 2013 年推出的扶手椅的优雅风格，并以更柔软、更宽大的外形和更高的舒适度为其增色不少。Ester Lounge 扶手椅由注塑聚氨酯泡沫和松紧带制成。其比例设计优美，可容纳更宽大、舒适的座椅，座椅上配有舒适的靠垫，靠背采用弧形包覆设计，同时保留了该系列的独特个性。在设计休息室时，该系列独具特色的椭圆形靠背得到了强调。靠背的曲线与扶手蜿蜒曲折的包覆形式相辅相成，最后以精致的压铸铝制椅腿收尾，体现了整个系列对细节的关注。 ...

座位高度: 48 cm
总高度: 125 cm
总宽度: 65 cm

Aston摆放在桌子首端，给人一种强大且坚决果断的感觉。不同于典型的会议室椅子或行政休息室的惯例，Aston的线性轮廓和空气动力学线条设计旨在提供舒适度和良好的性能。Aston的机械部分被包裹在光滑的外表之下，符合人体工程学，重量轻，非常适合住家和办公使用。 Aston专为办公环境和商用而设计，有三种不同的靠背高度 可供选择，分别为Conference（会议） 、Office（办公）和Direction（方向？），采用各种颜色的皮革或织物装饰。所有型号均可选择四向旋转底座、座椅自动重定位机构和倾斜调节器，或五向底座配滑块或脚轮以及高度调节机构或同步调节。Aston ...

座位高度: 43 cm
总高度: 113 cm
总宽度: 78 cm

沉思的空间，做梦的空间Aston Club唤起了Aston系列在其别致而优雅的设计风格中流露出来的华贵舒适感。令人熟悉的外观轮廓，与其他设计品依然完美匹配，如此令人眼前一亮的单品，呈现出一种低调的自信。强烈而经典的线条散发著耐久的魅力 – 经典永恆的设计造型极致舒适。 沉思的空间，做梦的空间Aston Club唤起了Aston系列在其别致而优雅的设计风格中流露出来的华贵舒适感。令人熟悉的外观轮廓，与其他设计品依然完美匹配，如此令人眼前一亮的单品，呈现出一种低调的自信。强烈而经典的线条散发著耐久的魅力 ...

座位高度: 43 cm
总高度: 92 cm
总宽度: 78 cm

Un espace à contempler, un espace à rêver Aston Club évoque le confort luxueux qui se dégage de la gamme Aston dans son style design chic et élégant. Le contour familier est toujours parfaitement assorti à d'autres éléments de design.Un ...

座位高度: 37 cm
总高度: 84 cm
总宽度: 65 cm

... 在包豪斯时代的所有悬臂椅中，扶手椅S 35以其轻巧、灵活和舒适的特点，在一切沉重和惰性的椅子上投下了阴影。在1930年，S 35所传达的现代生活方式显得很有远见；而今天，它已成为我们移动和个人生活方式的一部分。通过S 35，Marcel Breuer成功地将悬臂式管状钢制扶手椅的所有功能结合在一起，并将扶手也纳入其中。Breuer的设计实现了双悬臂效果：座椅和扶手可以相互独立弯曲。座椅和靠背框架向后悬臂的弯曲运动由弯曲的扶手来平衡。为增加舒适度，还可提供配套的脚凳--同样设计成悬臂式家具。舒适的俱乐部椅S ...

座位高度: 40 cm
总高度: 79 cm
总宽度: 63 cm

... 这款扶手椅的突出特性是优雅、永恒和卓越的坐姿舒适。附加的是只有悬臂式型号才能拥有的轻盈感。虽然20世纪20年代的第一把管状钢椅很少有软垫，但1935年的Thonet目录却展示了整个系列的大面积软垫扶手椅和沙发。1932年Thonet内部设计的S 411可能标志着这个新产品系列的开始。今天，它采用高品质的软垫生产。我们还提供配套的长椅。 扶手椅有两种不同的靠背高度和长椅，框架为镀铬或涂漆的管状钢，椅套为织物、牛皮或皮革以及天然纳帕皮革，并配有舒适的坐垫。扶手为实色山毛榉木或油胡桃木、橡木和黑樱桃木。也可提供 ...

座位高度: 38 cm
总高度: 82 cm
总宽度: 82 cm

... 慕尼黑的设计工作室Formstelle创造了808系列的休闲椅，将最大的舒适度和众多的个性化可能性结合起来。808休闲椅在保护性的外壳和诱人的开放性之间形成了鲜明的对比，创造了一个休息和平静的地方。其独特的外观是通过对经典翼椅的现代重新诠释而创造出来的--其形状就像一个优雅的茧，拥抱着坐在椅子上的人，传达出一种安全感。另一个引人注目的特点是舒适的软垫，它具有温馨的柔软波浪效果。这种内垫核心与外壳的棱角形成了有趣的对比。巧妙的机构允许用户单独调整椅子的位置。 紧凑的休闲椅809是成功的休闲椅808的 ...

座位高度: 460 mm
总高度: 780 mm
总宽度: 750 mm

坐落于里昂标志性建筑大主宫医院旧址的里昂洲际酒店由法国建筑设计师兼室内设计师Jean-Philippe Nuel操刀设计。酒店最大的亮点之一便是位于中心穹顶内的Le Dôme酒吧。设计师Jean-Philippe Nuel运用自己所有的才能设计出了能与之概念结合的Soufflot休闲椅和脚踏，并希望可以唤起人们对旧时的回忆。Soufflot休闲椅的设计造型巧妙地再现了一个倒拱形的穹顶。尽管座垫部位厚实而舒适，但椅背部位仍保持笔挺。与简洁而大气的椅身相比，笔直的椅腿看似尺寸娇小，却强有力的支撑了整个座椅。 ...

座位高度: 400 mm
总高度: 700 mm
总宽度: 960 mm

在Cover 1 沙发的设计中，设计师Marie C Dorner曾梦想到将沙发外罩好似手套/皮肤一样覆盖着整个沙发框架。Cover，如今脱下了自己的冬装，摇身一变，成为了一件拥有外套可拆卸、便于使用、易于移动和体现自由精神的Uncover。 结构 采用不同密度的高弹力聚氨酯泡棉和聚醚泡棉（基座），脚凳框架采用3层颗粒板 ，黑色聚丙烯保护垫。 舒适性 高弹性的Bultex泡棉结构 (36kg/m3 - 2.7 kPa, 38 kg/m3 - 3.6 kPa)，基座为聚醚泡棉(28 ...

座位高度: 435 mm
总高度: 820 mm
总宽度: 790 mm

Moa休闲椅由日本设计师Keiji Takeuchi设计而成，并首次亮相于2020德国科隆国际家具展。Keiji Takeuchi遵循简洁的艺术规则，将Moa休闲椅的设计精确到了每一个细微的细节，让舒适与美学近乎完美结合。设计师Keiji Takeuchi深受日本文化及极简主义精神影响。他认为日本极简主义的生活哲学恰恰是一种削减精神，一种拥有的少反而更幸福的艺术。这使得人们能够更轻松地重新关注到自己本身，自我生活的理由，并丰富与他人的关系。在设计Moa休闲椅时，设计师Keiji ...

座位高度: 47 cm

... 坐下来，放松身心： CASUAL 休闲椅为此提供了完美的基础。其舒适的角度能自动促进放松的姿势。CASUAL 休闲椅可以与 CASUAL 长凳和 CASUAL 桌子搭配使用，营造出宁静安逸的氛围。 CASUAL 休闲椅还有双人座版：CASUAL 休闲椅。两种不同的宽度适用于大多数大小的房间。 ...

座位高度: 44 cm
座位深度: 49 cm
总宽度: 70 cm - 135 cm

... 休闲户外休闲椅营造个人氛围： CASUAL 户外休闲椅可与 CASUAL 户外休闲长椅和 CASUAL 户外边桌搭配摆放，营造出各种不同的氛围，让人立刻感到平静和舒适。 放松身心，邂逅户外： 舒适的休闲户外休闲椅，稳定的管状结构 CASUAL 低矮型户外长椅和 CASUAL 户外休闲椅具有舒适的衬垫和稳定的管状结构，可支持任何形式的邂逅和放松。 坐在休闲户外休闲椅上，尽情放松： CASUAL 户外休闲椅确保了放松的姿势。由于其舒适的角度和腿部分叉设计，它能让人保持放松的姿势。CASUAL ...

座位高度: 54 cm
座位宽度: 51 cm
总高度: 105, 115 cm

... PORTS主动主席 PORTS活动椅可根据个人身高进行高度调整。通过拉动座椅侧面的皮圈，可以轻松调整高度和可选的座椅倾斜度。座椅的倾斜度可连续锁定在20°范围内。PORTS活动椅有低背和高背可供选择。高靠背版本可选择高度调节的头枕，只需将头枕放在椅背上，即可提供更舒适的坐姿。头枕的颜色和材质可以单独选择。 ...